OUTSTANDING Contemporary Art Exhibition

OUTSTANDING
Contemporary Art Exhibition

Magdalena Esteve – Marcela Jardón – Juan Canals – Juan Carlos Lozano – Agustench

1.12.2017 – 9.01.2018

The show, which will be open from 1 December 2017 until 9 January 2018, features a selection of pieces done by the artists themselves using formats and themes as different as their creators. The artists participating in this exhibit have their own styles, and are committed to the type of personal experimentation that distinguishes their work. Even though the exhibit includes pieces from different stages in each artist’s career, including some of their most recent pieces, all of their various quests and approaches to painting, collage, graphic art, and photography, are represented. (Translate: Kymm Coveney)

La muestra, que permanecerá abierta desde el 1 de diciembre de 2017 hasta el 9 de enero de 2018, se compone de una selección de obras realizada por los mismos artistas, de formato y temáticas tan diferentes como sus autores. Los autores que participan en esta exposición, son artistas con un estilo propio, y con un compromiso con la experimentación personal que distingue su obra. Por ello, si bien la exposición reúne piezas de momentos diversos de cada artista, entre las que se encuentran algunas de sus obras más actuales, con sus variadas búsquedas y abordajes de la pintura, el collage, la obra gráfica, y la fotografía, en todas ellas se hallan representados. Así, despiden el año, con una invitación en la que los clientes y amantes del arte tendrán la oportunidad de saludar a los artistas, a la vez de apreciar, sus respectivas propuestas.

 

La mostra, que romandrà oberta des·de l’1 de desembre de 2017 fins al 9 de gener de 2018, es compon d’una selecció d’obres realitzada pels mateixos artistes, de format i temàtiques tan diferents com els seus autors. Els autors que participen en aquesta exposició, són artistes amb un estil propi, amb un compromís amb l’experimentació personal que distingeix la seva obra. Per això, si bé l’exposició reuneix peces de moments diversos de cada artista, entre les quals es troben algunes de les seves obres més actuals, amb les seves variades recerques i abordatges de la pintura, el collage, l’obra gràfica, i la fotografia, en totes elles es troben representats. Així, acomiaden l’any, amb una invitació en la qual els clients i amants de l’art tindran l’oportunitat de saludar els artistes, alhora d’apreciar, les seves respectives propostes.

 

OPENING DEC 1st