FLOATING LANDSCAPES (Mapas Interdimensionales ) 

Si entendemos el espacio-tiempo como una dimensión indivisible, y decimos que el tiempo no existe, entonces, el espacio tampoco existe? Quiero decir que si el tiempo es producto de la percepción, el espacio también lo es. La percepción nos invita al mismo tiempo que nos limita la idea de paisaje. Entonces, cuando hablo de paisaje,…

Statement

La práctica artística se articula como un sistema continuo de investigación en torno a la percepción, el lenguaje y la construcción del espacio. A lo largo de distintas etapas, el trabajo ha operado como un campo expandido donde pintura, imagen en movimiento, texto y objeto no funcionan como disciplinas separadas, sino como modulaciones de una…

(2026) Occo Gallery Madrid

La exposición FORMAS de OCCO Art Gallery se inaugura el jueves, día 5 de marzo, a las 20:00 h, con una muestra de pintura y escultura de varios autores. La exposición FORMAS podrá visitarse desde su inauguración, día 15, hasta el 21 de marzo de 2026. FORMAS es una muestra ecléctica de pintura y escultura en la que distintos…

(2025) Librarte Feria del Libro de artista de Castilla y León

          Librarte, Feria del Libro de Artista de Castilla y León presenta su novena edición con importantes novedades. El monasterio de San Juan, en Burgos,  acogerá laFeria el 16, 17 y 18 de mayo.   Marcela Jardón>>> Doce expositores ponen a Burgos como referente regional del libro de artista gracias a…

(2025) Itinerancia LV Certamen Nacional de Arte de Luarca (CNAL)

Ayuntamiento Noreña 1-15 Agosto   Ayuntamiento Nava 15-30 Septiembre   Ayuntamiento Vegadeo 1-15 Octubre   Ayuntamiento El Franco 16-31 Octubre   Ayuntamiento Cangas de Narcea 1-15 Noviembre Ayuntamiento de Langreo 5-20 Diciembre Catálogo obras premiadas y seleccionadas

(2025) Fascinating Somethings. Uxval Gochez Gallery

The point isn’t to decide who wins—abstraction or figuration—but to enjoy the uneasy dance where one stumbles into the other, where a curve becomes an arm, and an arm becomes an echo. It’s a tug-of-war no one wants to win, because the rope itself is the most interesting part. Some artworks offer a face, a…

(2025) Current Masters Vol VII

CURRENT MASTERS V. 7 Published in 2024 Welcome to our curated showcase of contemporary artists featured in the vibrant Current Masters 7. The art world is currently experiencing a thrilling phase of evolution, providing a rich terrain for artists, collectors, and aficionados to explore and engage with. Here’s an insight into the key trends and…

Orquideas P

Orquídeas (las cosas que no te dije) «Mi madre murió repentinamente. Yo estaba a doce mil kilómetros de distancia, y entonces, caí en cuenta de muchas cosas que no le había dicho.» Fotografía Papel Canson Edition Etching RAG, 310 g/m. Archival Pigment Print, 297 x 210 mm Dimensiones: 240 x 160 mm Edición de 10…

Orquídeas IIP

«Mi madre murió repentinamente. Yo estaba a doce mil kilómetros de distancia, y entonces, caí en cuenta de muchas cosas que no le había dicho.» Orquídeas II (las cosas que no te dije) Fotografía sobre papel de bambú Técnica: Fotografía Soporte: Papel de Bambú, 105 g/m. Archival Pigment Print, 297 x 210 mm Dimensiones: 205…

(2024) XX Certamen Nacional de Pintura Contemporánea «Casimiro Baragaña»

XX Certamen Nacional Pintura Contemporánea Casimiro Baragaña, 2024. Fundación Municipal de Cultura Ayuntamiento de Siero. Inauguración 7 de noviembre Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura de La Pola Siero, Asturias Fallo del jurado anexo fallo del jurado comunicación Catalogo-del-XX-Certamen pdf >>>  

(2024) LV Certamen Nacional de Ate de Luarca (CNAL)

Ayuntamiento de Valdés en Luarca (Asturias) La exposición de las obras premiadas, junto con el resto de obras seleccionadas se podrá visitar en la Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura de Luarca del 5 de noviembre al 4 de enero.   CNAL.es Resultados del concurso LV CERTAMEN INTERNACIONAL DE ARTE DE LUARCA (CNAL)…

NEWS

October – Octubre 2025 Ruta de l’Art Edició núm. 18  Castelló d’Empúries, 10, 11 i 12 d’octubre 2025 August – Agosto 2025 Firart Vilafranca La fira i exposició artística a Vilafranca del 21 al 31 d’agost Marzo – Mars ArtMadrid 2025 Enero – January Contemporary Landscape 2025 January 8 to 26, 2025 CICA Museum, Gimpo-si,…

(2024) XXIV Premio de Pintura Universidad de Murcia.

XXIV Premio de Pintura Universidad de Murcia, Centro de Arte Palacio Almudí Inauguración 11 de diciembre Catálogo en pdf >>>24 PREMIO PINTURA UNIVERSIDAD MURCIA Nota de prensa >>>Nota de prensa – Sala de prensa – Noticias UMU 24 PREMIO DE PINTURA UNIVERSIDAD DE MURCIA, Fundación Pedro Cano Del 20 de marzo al 28 de abril…

(2024) LXI CONCURS INTERNACIONAL DE DIBUIX 2024 de la Fundació Ynglada-Guillot

Fundación Ynglada-Guillot Inauguración de la Exposicición de las obras seleccionadas para el LXI Concurso Internacional de Dibujo 2024, con la colaboración de SantLluc y la Fundació Vila Casas, el 8 de julio de 2024 en el Cercle Artístic de Sant LLuc, de Barcelona.  

(2024)Marcela Jardón: El paisaje revelado a partir del arquetipo. Por Andrea García Casal, publicado en Descubrir el Arte nº 305

Página Traducción al inglés por Kymm Coveney Artículo completo: Marcela Jardón: La profundidad de la subjetividad Descubrir el arte. Año XXVI nº 305 Andrea García Casal Art Duomo Global 2024 28,5 x 21 ISSN 1578-9047 Aquí se puede comprar el número online: https://www.kioskoymas.com/Publicacion/portada/descubrirelarte/eb19

(2024) The Depths of The Emotional Landscape.

Marcela Jardón, was born in Buenos Aires, 1964. Known for her abstract art, she is a versatile artist who works with different art forms, including painting, photography, object art, installation art, and audiovisual media, all with an abstract approach. Jardón focuses on ideas, which she later expresses through her art. She creates her artwork by…

(2024) Marcela Jardón Por Andrea García Casal, historiadora del arte y crítica de arte

‘’l acto de ver un paisaje es el de descubrir una dimensión superior en el territorio. El paisaje es así la suma de un todo ecológico, histórico y geográfico y otro todo interpretativo.’’ El puesto de la cultura en el paisaje. Eduardo Martínez de Pisón. Treballs de la Societat Catalana de Geografia, núm. 84, desembre…

Serie Negra

Serie negra (Facturas de guerra) Formalmente, esta serie de pinturas se centra en explorar la tensión entre la luz y la oscuridad, así como entre la opacidad y la transparencia, y la estructura y la libertad en la composición. La técnica empleada consiste en superponer capas de pintura, aplicar pinceladas imperceptibles y utilizar diferentes densidades…

(2021) La Infinitud Horizontal. Texto por Ángel Alonso

LA INFINITUD HORIZONTAL Paisajes internos en la obra de Marcela Jardón Por: Ángel Alonso ESPAÑOL en .pdf HORIZONTAL INFINITUDE. Marcela Jardón’s Internal Landscapes HORIZONTAL INFINITUDE By: Ángel Alonso A landscape is, to put it concisely, the distant view of a wide space beneath the sky. While not disregarding this abridged concept, we can discern between…

(2023) Arte in Núvola. Contemporary Art Fair

The Uxval Gochez Gallery presents for Arte in Nuvola in Rome, the Fiera Internazionale di Arte Moderna e Contemporanea, a selection of paintings from my series Floating Landscapes (interdimensional maps) I use the word landscape in a broad sense that encompasses internal and external perceptions, but not necessarily what is visible. The landscape, in a…

(2023) PAC Plataforma de Arte Contemporáneo by Andrea García Casal

La pintura de Marcela Jardón_ la profundidad de lo subjetivo – Marcela Jardón: Paintings “The Depth of Subjectivity” by Andrea García Casal, translated by Kymm Coveney PAC – La pintura de Marcela Jardón – Andrea García Casal La pintura de Marcela Jardón: Por Andrea García Casal. ‘’Sin formas. «Lo mejor, lo más puro, no tiene…

(2023) Art Karlsruhe International Fair 2023

art KARLSRUHE International Fair for Classic Modern and Contemporary Art 4-7 May 2023 H1/T08   Again, I will be participating in the Art Karlsruhe 2023, from 4-7 May 2023! It is the second time that part of my series «Floating Landscapes (Interdimensional Maps)» will be shown in Germany, we expect excellent reception, and for that,…

(2023) Libro Artistas con mayúsculas, por Ángel Alonso

Estamos ante una obra muy táctil, si no fuese por el tema de la conservación -y aquel tabú museístico que concibe la obra de arte como objeto sagrado-, lo primero que debería hacer el espectador sería tocarla, porque puede ser tan importante en ella una rugosidad como lo liso de una textura brillante. Una obra…

(2022) estampa 30th Contemporary Art Fair

My Floating Landscapes (Interdimensional Maps) will be at the ESTAMPA 30th Contemporary Art Fair from Octubre 13 to 16, 2022. Galería Javier Román Booth 5A/37, IFEMA, Madrid. Paisajes flotantes (mapas interdimensionales) Cuando hablo de paisaje, es en un sentido amplio, que incluye las percepciones internas y externas, no necesariamente lo visible. El paisaje como contexto…

(2022) Fair C.A.R. Contemporary Art Ruhr

  Mis Paisajes Flotantes (Mapas Interdimensionales) estaran en la feria C.A.R. Contemporary Art Ruhr del 28 al 30 de Octubre. Galería Javier Roman Essen, Alemania My Floating Landscapes (Interdimensional Maps) will be at the C.A.R. Contemporary Art Ruhr from October 28 to 30. Galería Javier Román Essen, Germany C.A.R. Ruhr Feria de Arte Innovador 28…

(2022) Feria Art Karlsruhe 2022

Participación en Art Karlsruhe 2022: Paisajes Flotantes (mapas interdimensionales) “Cuando hablo de paisaje, es en un sentido amplio, que incluye percepciones internas y externas, no necesariamente lo visible. El paisaje atraviesa dimensiones físicas, emocionales, mentales y psíquicas, licuando el espacio y el tiempo. La práctica artística es una forma de percibir el mundo, la posibilidad…

(2021) ComArts Magazine

Марсела Хардон Краткое описание проекта: В этой морской серии случайные, водянистые, похожие на небесные облака мазки Марселы Хардон позволяют нам завершить в нашем сознании предлагаемые формы. Плавные прозрачные потёки намекают на загадочный образ морского мира с его бесконечным разнообразием жизни. Однако комментарий автора предлагает нам некоторые подсказки. Анхель Алонсо Примечание художника: «Море не отделимо от…

(2021) Revista Artepoli por Ángel Alonso

PROXIMA EXPOSICIÓN DE MARCELA JARDÓN Por: Ángel Alonso Estamos ante una obra muy táctil, si no fuese por el tema de la conservación -y aquel tabú museístico que concibe la obra de arte como objeto sagrado-, lo primero que debería hacer el espectador sería tocarla, porque puede ser tan importante en ella una rugosidad como…

(2020) Undocumented events and object permanence

An online exhibition series and work in progress thematizing documentation, conservation, (false) memory, (art) object, phenomenology, and blockchain certification. Spring 2020 collection The exhibition series is chunked into a seasonal schedule around equinoxes and solstices. These are 63 works submitted between January and March 2020. Participating artists Acoustic Mirror, Bruce Barber, Arlen Barrera Leyva, sohil…

(2019) Imaginarios

La realidad es demasiado compleja para que un único observador pueda definirla. Necesitamos el punto de vista de cada observador, que nos brinda un angulo diferente y unico de información. En esa línea se enmarca esta propuesta de diversos artistas, que desde su propio Imaginario, trabajan para agregar valor al mundo que habitamos. Imaginarios en…

(2016) Cruces y Convergencias. Museo la Neomudéjar.

  Diario ABC ‘Cruces y Convergencias’_ una retrospectiva de los últimos 40 años de videoarte, en Madrid _ ¡Zas! Publicación de Periodismo Social y Cultural CRUCES Y CONVERGENCIAS __ Videoart _ LANEOMUDEJAR (2) CRUCES Y CONVERGENCIAS __ Videoart _ LANEOMUDEJAR CRUCES Y CONVERGENCIAS una retrospectiva de los ultimos 40 años del Videoarte en el Museo…

(2016-2017) Leap Second

online 2016-2017 Nonesuch Leap Second Residencies _ Main & Station leapsecond Leapsecond.date and the One Second Artist Residency program are part of the Leap Second Festival. The Leap Second Festival is a distributed, decentralized event for art, technology and precarity, coordinated on the net. This is the third festival in the series. The festival is…

(2016) Marcela Jardón Art Gallery, Pg. de Gràcia

2016 Marcela Jardón. Fotografía e idiomas híbridos en Barcelona – Sep 15, 2016 11_00 AM _ Memorable 2018 Bcn.info – Marcela Jardón Barcelona 2018 Joan Canal Carreras & Marcela Jardón Gallery – revista artepoli 2018 Joan Canals exposa a Marcela Jardon _ Bonart 2018 Marcela Jardón – Barcelona 2018 Marcela Jardón _ Barcelona _ España…

(2015) The Folio Club Galeria

The Folio Club Barcelona_ Scan PhotoBooks – Eventos España expo_ scan photobooks en the folio club _ lamono magazine Exposició “SCAN PhotoBooks” _ Barcelona Photobloggers Exposición Scan Photobooks en The Folio Club _ POBLENOU URBAN DISTRICT Scan PhotoBooks — Ajuntament de Tarragona SCAN PhotoBooks – Fanzinant SCAN Photobooks _ Pórtico BCN SCAN PhotoBooks _ The…

(2015) Poetry in Visual. Museo de Aveiro, Portugal

  convite1 convite2 Final selection POETRY IN VISUAL – Małgorzata Dawidek   Concept The exhibition Art-Map Aveiro 2015 intends to bring together artworks which involve the concept of image, text and auto-reflection. Nowadays, we often have the situation where the idea of Poiesis is disregarded by the idea of contemporary. The urgency of contemporary can…

(2015-15) 35º MiniPrint International de Cadaques

Galerie L’Etang d’Art – Art contemporain Bages – La galerie L’Etangd’art Mini Print Internacional de Cadaqués Galeria l’étangd’Art Mini Print Internacional de Cadaqués Wingfield barns Mini Print Internacional de Cadaqués Fundació Tharrats d’Art Gràfic 35º Mini Print Internacional de Cadaqués catálogo on line        

(2014) Intangibles. Reial Cercle Artístic de Barcelona

Intangibles. fotos y haikus. Reial Cercle Artístic de Barcelona, 06 06 2014. Fotografías y haikus de Marcela Jardón, con la participación de Kymm Coveney, Júlia Calventus, Koichi Sugihara, y Gemma Balanyà. Intangibles. Fotografías y haikus1 Intangibles Consulado General del Japón en Barcelona IntangiblesReialCercle Presentacion_400_SPANISH Próximos Eventos _ Exposició – Intangibles _ Reial Cercle Artístic de…

(2013) Bookmarks XI Infiltrating the Library System 2013

Arte del Libro en CFPR, UWE_ Marcadores XI_ Particpating artistas, Septiembre 2013 – Febrero 2014 Bookarts at CFPR, UWE _ Bookmarks XI _ Particpating Artists, September 2013 – February 2014 Bookarts at CFPR, UWE _ Bookmarks XI _ Particpating Artists_ Marcela Jardón, Spain ; September 2013 – February 2014   Sarah Bodman, Centre for Fine…

(2013) Festival Miradas de Mujeres. Artistas Latinoamericanas en Barcelona. Casa América

#FMM13_ poéticas y políticas propias con Angie Bonino, Ana Álvarez-Errecalde y Marcela Jardón _ Festival Miradas de Mujeres Programació MAV m_7 diciembre-enero 2014 catálogo COLOQUIOS, DEBATES Y CONFERENCIAS MM _ m-arte y cultura visual Festival Mirades de Dones 2013 TimeOut Portal-Iberoamericano-de-Gestion-Cultural Programació del Festival Mirades de Dones 2013 _ Bonart texto casa america

(2011) BNE Biblioteca Nacional de España

BNE INFORME BNE BNE DepartamentoBBAACartografia Servicio de Dibujos y Grabados. BIBLIOTECA NACIONAL. PASEO DE RECOLETOS 20, 28071 MADRID nombre del artista, MARCELA JARDÓN lugar y año de nacimiento BUENOS AIRES, ARGENTINA, 03.07.1964   religio2 mixta sobre papel fográfico, sobre cartón de 24 x 18cm. 1994 Buenos Aires, Argentina. 1/1 Dibujo con lejía, ácido clorhídrico y…

(2010) Mujeres. red03 Art Gallery, Barcelona

Exhibición colectiva en conmemoración del DÍa de la Mujer, en red03 Art Gallery, en marzo de 2010. «Según la tradición recogida por Plinio el Viejo en su Historia Natural, la pintura fue una invención femenina: la joven hija del alfarero Butades Sicyonius trazó sobre un muro el contorno de la sombra del rostro de su…

(2005) Videoinstalación dentro-fuera

VIDEOINSTALACIÓN: CIUDAD> dentro/fuera 2005 Ciudad dentro-fuera Ciudad dentro-fuera es una serie de 4 videoinstalaciones pensadas para una tienda de ropa de diseño, accesorios y objetos de artistas. Desde el año 2002 vengo trabajando el tema del territorio, lo urbano, de lo íntimo y lo público, de los límites, y todo ello me ha llevado a…

Something of the World. Por Alberto Caballero

atmosfera ‘estado del aire que rodea un lugar abierto o que está contenido en un lugar cerrado.’ ‘en sentido coloquial, atmósfera hace referencia al ambiente o ánimo que rodea a una persona.’ ‘en la música, la atmósfera (música) hace referencia a un elemento como la armonía, la melodía y el ritmo.’ En su última exposición…

salto cuántico

  DATOS DEL VIDEO TITULO PROYECTO: salto cuántico PAIS España AÑO 2016 SUBTITULOS DURACION EN MINUTOS: 2’14 SINOPSIS Castellano NOTAS/COMENTARIOS Exibido en -Leap Second Festival 2016. http://www.browserbased.org/leap-second-festival-2016-2/ VIDEO DATA TITLE salto cuántico COUNTRY Spain YEAR 2016 LANGUAGE Spanish SUBTITLES no DURATION 2’14 originnal size:1280 x 720 SYNOPSIS NOTES/COMMENTS Exhibited -Leap Second Festival 2016. http://www.browserbased.org/leap-second-festival-2016-2/

la mirada

TITULO PROYECTO La mirada del Otro. Construcción digital. PAIS España AÑO 2015 IDIOMA Inglés SUBTITULOS no DURACION EN MINUTOS 6’42 tamaño original: 1440 x 810 SINOPSIS Castellano Una serie de fotografías de pequeños restos en la calle. Cosas que generalmente no miramos, y que de pronto existen cuando les ponemos atención. NOTAS/COMENTARIOS Proyectado en: -Cruces…

muda (video)

TITULO PROYECTO: Muda PAIS España AÑO 2013 SUBTITULOS: DURACION EN MINUTOS: 2’37 SINOPSIS Castellano NOTAS/COMENTARIOS VIDEO DATA TITLE: Moult COUNTRY Spain YEAR: 2013 SUBTITLES: DURATION: 2’37 SYNOPSIS: NOTES/COMMENTS Muda. “El interés de representar ésta idea simbólica y metafóricamente con una piel de serpiente conlleva la intención de adoptar un medio de visibilizar un proceso reiterado…

marginal

M A R G I N A L Fotografía.2000 reciclar. Hoy todo parece pasible de ser reciclado. Cada sistema segrega su propio residuo, sus propios desechos, pero actualmente hasta la basura se torna utilitaria. Pero que ocurre con los des-hechos humanos entendidos estos como humanos denigrados? Que contextos afectivos, sociales culturales propician u obligan al…

Mar. Revista CommunityArts, por Ángel Alonso

  En esta serie marina, los trazos casuales, acuosos y celestes de Marcela jardón, nos permiten completar en nuestra mente las formas propuestas. La suaves pinceladas transparentes insinúan la misteriosa imagen del mundo marino con su infinita variedad de vida. Sin embargo,  el comentario de la artista nos ofrece más pistas: «Serie mar, 2015 En…

la medida del cielo. 2015-2019 por Abramo ‘TEPES’ Montini / Andrea Swoboda

“Thanks to the sensibility acquired practising interdisciplinary arts, Jardon succeds in restoring the deep communion btween the human beign and the cosmos, finding the key, the link that was lost with centuries of technocratic alienation. In her artworks the environmntal element and the natural matter ar often combined to the human condition and its subconscious …

HORIZONTAL INFINITUDE. Marcela Jardón’s Internal Landscapes by Ángel Alonso

HORIZONTAL INFINITUDE By: Ángel Alonso A landscape is, to put it concisely, the distant view of a wide space beneath the sky. While not disregarding this abridged concept, we can discern between two basic types of landscapes: in the first, more conventional one, viewers are given a vantage point, from a building or through a…

orchids II

Orchids II (those things I did not tell you) Methacrylate box, cultivated and dried orchids, writing. Unique piece. 8x8x16cm Orquídeas II (las cosas que no te dije) Caja de metacrilato, orquídeas cultivadas y secadas, escritura. Pieza única. 8x8x16cm   · Otras escrituras… Bulevard dels Antiquaris,  Barcelona 2018   . Librarte. Feria Libro de artista Burgos 2025.  …

libro negro (crónica de una herencia)

libro Place and date: Barcelona, 2022 Format: 10.5 x 140cm Materiales: Caucho y metacrilato. Technic: handmade Edition: 1/1 Las historias de herencias, son siempre rollos largos, oscuros, incomprensibles, e interminables, porque lo que subyace de lo que se hereda, lo intangible, generalmente no se toma en cuenta, no aparece en los testamentos Title: CHRONICLE OF…

el sonido de tu amor

el sonido de tu amor 8 x 20 x 15 cm Metacrilato, pluma, escritura. Barcelona, 2013 ……………………………….. the sound of your love 8 x 20 x 15 cm Methacrylate, pen, writing. Barcelona, 2013   · Arts Libris 2013. Fira Internacional del Llibre i Edicions d’Art, Fotografia i Disseny a Barcelona. · Poetry in Visual. ART‐MAP…

cosas que no se pueden contar

COSAS QUE NO SE PUEDEN CONTAR Text: COSAS QUE NO SE PUEDEN CONTAR Place and date: Barcelona, 2012 Format: 14 x 24cm Materiales: Hornacina de cristal, tintas sobre papel de arroz. Technic: handmade Edition: 1/1 «Bienaventurados los que saben que detrás de todos los lenguajes se halla lo inexpresable.» Rainer Maria Rilke 1875-1926 ………………………………………. Technic:…