(2024) The Depths of The Emotional Landscape.

Marcela Jardón, was born in Buenos Aires, 1964. Known for her abstract art, she is a versatile artist who works with different art forms, including painting, photography, object art, installation art, and audiovisual media, all with an abstract approach. Jardón focuses on ideas, which she later expresses through her art. She creates her artwork by…

(2024) Marcela Jardón Por Andrea García Casal, historiadora del arte y crítica de arte

‘’l acto de ver un paisaje es el de descubrir una dimensión superior en el territorio. El paisaje es así la suma de un todo ecológico, histórico y geográfico y otro todo interpretativo.’’ El puesto de la cultura en el paisaje. Eduardo Martínez de Pisón. Treballs de la Societat Catalana de Geografia, núm. 84, desembre…

(2021) La Infinitud Horizontal. Texto por Ángel Alonso

LA INFINITUD HORIZONTAL Paisajes internos en la obra de Marcela Jardón Por: Ángel Alonso ESPAÑOL en .pdf HORIZONTAL INFINITUDE. Marcela Jardón’s Internal Landscapes HORIZONTAL INFINITUDE By: Ángel Alonso A landscape is, to put it concisely, the distant view of a wide space beneath the sky. While not disregarding this abridged concept, we can discern between…

(2023) PAC Plataforma de Arte Contemporáneo by Andrea García Casal

La pintura de Marcela Jardón_ la profundidad de lo subjetivo – Marcela Jardón: Paintings “The Depth of Subjectivity” by Andrea García Casal, translated by Kymm Coveney PAC – La pintura de Marcela Jardón – Andrea García Casal La pintura de Marcela Jardón: Por Andrea García Casal. ‘’Sin formas. «Lo mejor, lo más puro, no tiene…

(2021) ComArts Magazine

Марсела Хардон Краткое описание проекта: В этой морской серии случайные, водянистые, похожие на небесные облака мазки Марселы Хардон позволяют нам завершить в нашем сознании предлагаемые формы. Плавные прозрачные потёки намекают на загадочный образ морского мира с его бесконечным разнообразием жизни. Однако комментарий автора предлагает нам некоторые подсказки. Анхель Алонсо Примечание художника: «Море не отделимо от…

(2021) Revista Artepoli por Ángel Alonso

PROXIMA EXPOSICIÓN DE MARCELA JARDÓN Por: Ángel Alonso Estamos ante una obra muy táctil, si no fuese por el tema de la conservación -y aquel tabú museístico que concibe la obra de arte como objeto sagrado-, lo primero que debería hacer el espectador sería tocarla, porque puede ser tan importante en ella una rugosidad como…

Something of the World. Por Alberto Caballero

atmosfera ‘estado del aire que rodea un lugar abierto o que está contenido en un lugar cerrado.’ ‘en sentido coloquial, atmósfera hace referencia al ambiente o ánimo que rodea a una persona.’ ‘en la música, la atmósfera (música) hace referencia a un elemento como la armonía, la melodía y el ritmo.’ En su última exposición…

Mar. Revista CommunityArts, por Ángel Alonso

  En esta serie marina, los trazos casuales, acuosos y celestes de Marcela jardón, nos permiten completar en nuestra mente las formas propuestas. La suaves pinceladas transparentes insinúan la misteriosa imagen del mundo marino con su infinita variedad de vida. Sin embargo,  el comentario de la artista nos ofrece más pistas: «Serie mar, 2015 En…

la medida del cielo. 2015-2019 por Abramo ‘TEPES’ Montini / Andrea Swoboda

“Thanks to the sensibility acquired practising interdisciplinary arts, Jardon succeds in restoring the deep communion btween the human beign and the cosmos, finding the key, the link that was lost with centuries of technocratic alienation. In her artworks the environmntal element and the natural matter ar often combined to the human condition and its subconscious …

HORIZONTAL INFINITUDE. Marcela Jardón’s Internal Landscapes by Ángel Alonso

HORIZONTAL INFINITUDE By: Ángel Alonso A landscape is, to put it concisely, the distant view of a wide space beneath the sky. While not disregarding this abridged concept, we can discern between two basic types of landscapes: in the first, more conventional one, viewers are given a vantage point, from a building or through a…

Explorafoto2003. Hay alguien ahí?

  HAY ALGUIEN AHÍ..? Fotografía.2001 hay alguien? enigma vehemente. esperanza mimetizada. tanta soledad. crujidos de palabras. desgarrar el silencio. resquebrajar. acentuar. multitudes de espaldas. interferencias silentes. espacios vacios. fotos fuera de foco. no estoy para nadie. ……………………………………………….. IS THERE ANYBODY THERE…? Photography.2001 Here, I investigate about matters concerning nomadism, uprooting, the erasure of the other,…

Womanifesto2003

YO SOY NOSOTROS Luego de borrar (desdibujar) el sujeto tras los objetos, es casi lógico el paso siguiente: la producción de objetos-humanos, de «sujetos-deshumanizados» producidos según las necesidades del mercado, a gusto del consumidor. Y por aquí surgen algunas cuestiones de la identidad frente a la posibilidad de la manipulación genética y la clonación: como…

Muda. 2013

«El interés de representar ésta idea simbólica y metafóricamente con una piel de serpiente conlleva la intención de adoptar un medio de visibilizar un proceso reiterado de muerte y renacimiento como es la menopausia. El período menopáusico significa un final, pero también ofrece la expansiva libertad de los nuevos comienzos. En la multiplicidad de roles que por…

La mirada del Otro.

» If you look at me, I am coming beautiful» A verse writer Gabriela Mistral, gives rise to some thoughts about beauty, presence, existence; in order to what extent we are » built » by the gaze of the Other . A series of photographs of garbage, small debris on the street. Things to generally…

Mutando la percepción

Mientras miro un trozo u otro de pared, en una u otra calle, pienso en como detrás de una capa de pintura hay otra, y otra, y otra… Los referentes históricos, los eternos referentes, los parámetros conocidos, se resquebrajaron, y se van «descascarando», van dejando entrever lo que hay detrás. Al principio, sentí un poco de…

Emptiness

Urgando en la idea de la Nada, en la sensación de la Nada, por momentos abrumadora, y por momentos liberadora. La Nada no existe. . Es algo tan abstracto, que no se puede experimentar en la existencia. Sólo imaginarla. Barcelona, 2016 ………………………………… Urging on the idea of ​​Nothing, in the feeling of Nothingness, at times…

Fetiches (1999)

Ante al vacío de creencias contundentes, sólidas y colectivas, la caducidad de los grandes credos, y el horror contemporáneo, (algunos) nos creamos nuestros propios símbolos, nuestros fetiches, sucumbiendo ante la fascinación de elementos triviales cargados de valor afectivo, haciendo una elección individual del objeto de fe. Esta serie pretende crear un simulacro, un juego, una…

Aerial Landscapes

AERIAL LANDSCAPES (Unconscious maps) punto de vista > línea de visión > paisaje Extensiones (de terreno) vistas desde un lugar determinado por un observador también determinado. Aerial Landscapes es una serie de imágenes que evocan paisajes y lugares que son desconocidos pero familiares. Paisajes que sobrevuelo cuando duermo. Paisajes que sólo existen en esa dimensión…

Urban breath

  Urban… La vida de cualquier persona. La vida ordinariamente delimitada, revestida,  para cada ocasión. Con un espacio especialmente ‘embaldosado’ para cada acción. Comer, ducharse, maquillarse, mirar la tele, dormir, leer, chatear, lavar la ropa, encender un cigarro, regar las plantas, acostarse, pasear al perro, cocinar, lavar los platos, escuchar música, planchar, preparar la mesa,…

Yo soy Nosotros

Luego de borrar (desdibujar) el sujeto tras los objetos, es casi lógico el paso siguiente: la producción de objetos-humanos, de “sujetos-deshumanizados” producidos según las necesidades del mercado, o a gusto del consumidor. Y por aquí surgen algunas cuestiones de la identidad frente a la posibilidad de la manipulación genética y la clonación: como serían los…