Fetiches (1999)

Ante al vacío de creencias contundentes, sólidas y colectivas, la caducidad de los grandes credos, y el horror contemporáneo, (algunos) nos creamos nuestros propios símbolos, nuestros fetiches, sucumbiendo ante la fascinación de elementos triviales cargados de valor afectivo, haciendo una elección individual del objeto de fe.

Esta serie pretende crear un simulacro, un juego, una ficción, un artificio de algunas de las cosas en las que creemos en la intimidad de nuestras fantasías (u obsesiones) para dar con ese lugar mágico e ideal en el que nos sentimos protegidos como niños.
Es una reflexión sobre las imágenes objeto de adoración. las imágenes, y las grafías articulan una estructura sígnica que importa relaciones asociativas vinculadas directamente a la estructura del lenguaje de cada observador.
Buenos Aires, 1999.


Faced with the void of strong, solid, and collective beliefs, the obsolescence of grand creeds, and contemporary horror, some of us create our own symbols, our own fetishes, succumbing to the fascination of trivial elements laden with emotional value, making an individual choice of the object of our faith.

This series aims to create a simulacrum, a game, a fiction, an artifice of some of the things we believe in within the intimacy of our fantasies (or obsessions), in order to find that magical and ideal place where we feel protected like children.

It is a reflection on the images that are objects of adoration. The images and the symbols articulate a semiotic structure that establishes associative relationships directly linked to the structure of each observer’s language.

Buenos Aires, 1999.