{"id":131,"date":"2016-07-11T12:33:18","date_gmt":"2016-07-11T12:33:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marcelajardon.net\/2016\/?p=131"},"modified":"2025-04-04T10:20:30","modified_gmt":"2025-04-04T10:20:30","slug":"marginal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marcelajardon.net\/2016\/marginal\/","title":{"rendered":"marginal"},"content":{"rendered":"

M A R G I N A L<\/strong>
\nFotograf\u00eda.2000<\/p>\n

reciclar. Hoy todo parece pasible de ser reciclado. Cada sistema segrega su propio residuo, sus propios desechos, pero actualmente hasta la basura se torna utilitaria.
\nPero que ocurre con los des-hechos humanos entendidos estos como humanos denigrados?
\nQue contextos afectivos, sociales culturales propician u obligan al nomadismo, la promiscuidad, la precariedad, la ilegalidad, la marginalidad?
\nEsta serie es un recorte, un fragmento de la realidad que invita a una reflexi\u00f3n; una mirada sobre una realidad simultanea, cotidianamente obturada, re-negada, la que \u00abhuyendo en defensa propia\u00bb tal vez, construimos.
\nEste trabajo esta compuesto por fotograf\u00edas en blanco y negro, intervenidas en las copias, pintadas, escritas, se\u00f1aladas, imitando la intenci\u00f3n de quien recoge algo que ya ha sido des-echado por otro, y le da \u00abuna lavada de cara\u00bb una mano de pintura, para embellecerlo, y reciclarlo, y disimular u ocultar(se) resignadamente que es un desecho, que es basura.<\/p>\n

………………………..<\/p>\n

M A R G I N A L<\/strong><\/em>
\nPhotography.2000<\/em><\/p>\n

Recycle. Today everything seems feasible of being recycled. Each system segregates its own waste, but lately even rubbish is utilitarian.<\/em>
\nBut, What happens with the wasted-human (imposible encontrar una traducci\u00f3n que haga el juego de palabras con des-hechos) beings as denigrated people?<\/em>
\nWhat emotional, social, cultural contexts encourage or force nomadism, promiscuity, precariousness, illegality and marginality?<\/em>
\nThis series is a cut, a fragment of reality which invites reflection, a look over a simultaneous reality, shuttered daily, denied, a reality which we may be building \u00abrunnin in self-defence\u00bb.<\/em>
\nThis work is made up by two series: one with black and white pictures, painted, written, pointed out, imitating the purpose of someone who picks up something that has been thown away by someone else and \u00abredoes\u00bb it, pinting it to make it beautiful, to recycle it and hide or pretend it is not rubbish.<\/em><\/p>\n

Fotograf\u00eda intervenida sobre Papel fotogr\u00e1fico
\nDimensiones: 30 x 20 cm<\/p>\n

 <\/p>\n